vendredi 18 novembre 2011

la Tentation d'Hugo Claus























mise en scène et scénographie Stephen Shank
décors et costumes Thierry Bosquet
assisté de Luis Vergara
lumières Alain Collet
avec Françoise Oriane, Jaqueline Nicolas, Peter Ninane
production Catherine Brutout
based on Hugo Claus' short story



"Une révélation ! Ecrit par Hugo Claus, génie des lettres flamandes, ce texte est adapté au théâtre pour la première fois. Soeur Mechtilde, mystique et sénile, nous y fait pénétrer dans l'antre de la passion religieuse pour une déconstruction féroce et ironique du mythe chrétien - et de notre société. Portée par une éblouissante Françoise Oriane, cette Tentation est irrésistible."
(Le Soir, 11 avril 2007)

"Une langue flamboyante, une interprétation éblouissante dans un mysticisme matiné de grotesque: La Tentation, de Hugo Claus, avec Françoise Oriane, brûle le théâtre du Méridien. Première adaptation de cette nouvelle mise en scène par Stephen Shank, La Tentation 1981, de Hugo Claus, est un fleuron de plus à 'actif du Théâtre du Méridien, à Bruelles. sa révolte viscérale contre la religion doloriste et réactionnaire dns sa Flandre natale l'a abreuvé, Claus la fait macérer ici dans le récit d'une vieille religieuse, "une charogne diabétique" pourrie des mortifications qu'elle s'inflige pour son "Agneau"... qui n'a rien à voir avec "la camelote" que vénèrent les autres (Le Vif/L'Express; 10 Février 2006)

Aucun commentaire: